合衆国政府が第二次世界大戦時にとったこれらの行動は、非常に小規模なもので、もう遅すぎた。これが悲劇をもたらす。ブッシュ大統領の一族は、既に、アドルフ・ヒトラーに財政援助と武器を与えるのに中心的な役割を果たし、ヒトラーはドイツを支配することになる。ブッシュ一族は具体的には、ヨーロッパの征服とアメリカに対して戦争するためのナチの戦時産業の育成に資金を出し、それを管理した。また、ナチの大量虐殺理論や人種プロパガンダの展開にも力を貸した。
元記事 機械翻訳
後半、たぶん合っているとおもうけど、アイクが抽出した原文がファジーなので、訳が違っているかも知れません。
機械翻訳では、ブッシュとアヴェレル・ハリマンが並んで出てきますね。
【近現代史の最新記事】
